Cop Craft is a buddy cop show with a middle-aged detective and an elf knight from another world, teaming up to solve some supernatural mysteries. Kinda reminds me of Armitage III but more fantasy instead of cyberpunk.
Granbelm is cute
girls piloting cute
SD-Gundam lookalikes in some big magical battle to determine who gets to control all magic.
Sounan desu ka? is 4 high school girls, 3 of them pretty average and 1 a survival expert, who get stranded on a deserted island. It's a little gross at times but provides a (somewhat) more realistic idea of survival situations than most animes.
I've been enjoying those 3 a lot, would recommend any of them.
Kanata no Astra is a closed room mystery while lost in space. The production values seem high, but the science tends to be questionable. The 0 gravity scenes are particularly bad. It's got that reality show feel where everyone has a tragic backstory.
The isekai'd with mom show is pretty much what you'd expect from the title.